C'est normal, les sortie de déboggages sont envoyées dans une base de données, ce qui facilite la recherche, le tri,...
Vous avez deux possibilités,
createdb -h localhost -O phpcompta log psql -h localhost -U phpcompta -f sql/log/log.sql log