The class offers methods to access the coordinates in groups or individually. For performance reasons, the attribute can be changed directly, but you should make sure that f always stays a Coords type object with proper shape.
The p is called property number or property for short. If it is not None, it will take part in the Formex transformations and its values will propagate to all copies created from the Formex elements.