  Ÿũ ̿ Ųÿ 

  ȭkingcrab@jaehwa.ml.org sgml :Ǽcessi@postech.ac.kr

  ĥ̿ ׵  ;ϴ Ų(   )
   ô.   Ե ¥  Ų IIci  ŴϾƵ
   θ ŭ ߳ (?  ޾ ... ^^).
  ٳ  Ųÿ (Ų    ִ 
  Ÿ)  ̴ ī尡 Ǿִ  ƴѰ!   Ը
  . ׷ Ųÿ  غ!
  ______________________________________________________________________

   

  1.      غ

  1.1.    ϵ

  1.2.    Ʈ

  2.      Netatalk  ġ  ؼ

  2.1.    netatalk ҽڵ忡  

  2.2.    ϰ ġ

  2.3.    Ŀ 

  2.4.    ɼ 

  2.5.     ϱ

  2.6.    Ųÿ  ũ Ʈ.

  3.      Netatalk HOWTO

  4.      Ʈ   ִ :
  ______________________________________________________________________

  1.  غ

  Ųÿ  ϱ ؼ ΰ  ִ.  ù°
  TCP/IP 

  ̿ؼ  ϴ , ״  Ŀο ϴ AppleTalk
  DDP 

   ̿ؼ ϴ ̴. ù° TCP/IP  ̿ 
  Ųø 

  ͳݿ   ٸ  ⼭ ϱ ϰ,
  AppleTalk  ̿

  ϴ  ϵ Ѵ.

  ϱ⿡ ռ ʿ ׵ 캸.

  1.1.

  ϵ

  . ý

    ڽ ϳ ־ Ѵ. ׸ Ųõ ϳ ־
  Ѵ. ^^; 

   ڽ CPU  486 ̻, ޸𸮴 32ް  25 
  Ųø 

    ̸ ϸ  ̴.

  . ī

  ս   ִ ̸   ϴ. ,  ī
  Ƽĳ

   ʴ  Ƿ  Ȯϰ غϵ . Ƽĳ
  

  ʴ Ϳ Intel EtherExpress  ׷ٰ Ѵ(-.- ӰԵ Ǿ
   

  ī尡 Intel EtherExpress Pro ̾...  
  ۵Ѵ.).

  . Ųÿ  Ʈ 

    ̴ ī忡 10Base2,  BNC ̶̺ ϴµ
  ̸ 

    ֵ Ǿ ִ.  ̺  ϱ ؼ
   

   ִ ī忡 10Base2 ̺   ֵ Ǿִ ׷
   Ʈ

  ù  ־ Ѵ. 10Base2  10BaseT  ٲپִ 
   

    ãٶ. BNC ̺ ̿ 쿡 ݵ 
  ܿ 

  (͹̳) Ƶξ Ѵ. , ƿ Ǿִ ̴
  ī尡 

   Ǿִ ̴ ī  10BaseT(UTP ̺) Ѵٸ
  .

  1.2.

  Ʈ

  . Ų

  ý 7.0 ̸̻ 밡ϴ.  ϴ ׽Ʈغ Ƿ 
   .

  , ƿ  ߴٸ ƻ ׷̳ û Ȩ
   ѱ

  ý 7.1 ̳  ý 7.0.1    ִ. û
  Ȩ 

  Ʈ Ʈ ν緯(NSI)   ִµ  Ʈ
  ġϸ 

   ̴ ī带 νĽų  ִ ̹ ġȴ. 
  TCP/IP  

  Ϸ ƻ ׷ ڷǿ MacTCP    , Open
  Transport 

  û Ȩ   ִ. ý 7.1  OT 1.1.1 
  ġϸ ȴ.

  . 

  Ŀ  1.2 ̻ ʿϴ.  (¥, , ȵ)
  ϰ

  ִٸ  ʿ. Netatalk α׷ ʿϴ.   
  1.3.3 

  ,  ֽ ҽ  ʹٸ 1.4b2    ִ. 1.4b2 
  CPU ӵ

    ұϰ   ι ӵ   ִٰ
  Ѵ.

  ⿡ ޵ α׷   ִ URL   κп
  ϵ ϰ

  .

  2.  Netatalk  ġ  ؼ

  2.1.

  netatalk ҽڵ忡  

   ҽ Ǯ ҽ 丮 Makefile  vi   ͷ
  ҷ´. 

  ⼭ ľ  κ  .

       ______________________________________________________________________

       DESTDIR=/usr/local/atalk
       ______________________________________________________________________

  /usr/local/atalk 丮 ȴٸ ٸ 丮 ٲ㵵 .
   ,

       ______________________________________________________________________

       DESTDIR=/user3/Applications/Networking/Macintosh/AppleTalk
       ______________________________________________________________________

    ٲٸ ȴ. ^^;

  2.2.

  ϰ ġ

  make  make install  ⺻ ϰ ġ Ϸȴ.  
  5.0 

   netatalk 1.4b2    Ϸ Ѵٸ  5.0 
   

  ֵ  ġ(   κп ġ صξ.)
  ϸ 

  .

  2.3.

  Ŀ 

  Ŀ  ϴ  ؼ Kernel HOWTO   
  ϱ ٶ.

   Ŀ ҽ丮(/usr/src/linux)   
  AppleTalk 

    Ѵ.

       ______________________________________________________________________

       make config / make menuconfig / make xconfig (󿡼)

           *

           * Networking options

           *

           Appletalk DDP (CONFIG_ATALK) [Y/m/n/?] y
       ______________________________________________________________________

  1.2.*  Ŀ  ִٸ IEEE802.2   ʿϱ 
   

  ׸񿡼 yes  ؾ Ѵ.

       ______________________________________________________________________

         IPX support [n] y
       ______________________________________________________________________

  IPX Ű IEEE802.2 ̽  ϱ  ̸
   

  ,   Ŀ  AppleTalk ü IEEE802.2  ϱ
  

   IPX ݱ  ʿ .

   ϷǾ Ŀ  ϰ .

  2.4.

  ɼ 

  . atalkd.conf

  netatalk ҽ丮 etc/atalkd/ Ȥ conf/   etc.atalkd.conf
  Ǵ

  atalk.conf  ã   ̴.   netatalk 
  DESTDIR/etc  

  ϰ Ѵ.

     ڽ ̴ ̽ .

       ______________________________________________________________________

       eth0
       ______________________________________________________________________

  ׿  ؼ AppleTalk (atalkd) ڵ ߾ִ
   

  Ƶ ȴ.

  . AppleVolumes.default / AppleVolumes.system

  conf/ Ȥ etc/afpd/  ã  ְ  DESTDIR/etc  ѵ
  .

  AppleVolumes.system   Ȯ  س ̸,
  ⺻

  ε ϴ.  AppleVolumes.default  Ųÿ 
  丮

   ̸ ִ ̴.   .

       ______________________________________________________________________

       /user2/kingcrab         "Jae-Hwa's Volume"

       /user3/temp             "Public Volume"
       ______________________________________________________________________

  . AppleTalk Services

  /etc/services Ͽ AppleTalk 񽺸 ߰ϱ   
   

    κп ִ´.

       ______________________________________________________________________

       #

       # For AppleTalk Services

       #

       rtmp            1/ddp           # Routing Table Maintenance Protocol

       nbp             2/ddp           # Name Binding Protocol

       echo            4/ddp           # AppleTalk Echo Protocol

       zip             6/ddp           # Zone Information Protocol
       ______________________________________________________________________

  . AppleTalk Demon Startup

  ҽ丮 rc.atalk.sysv  ã  , ణ 
  ʿϴ.

  /etc/rc.d/init.d/atalk Ȥ /etc/rc.d/rc.atalk    ϸ
  ȴ. 

    .
       ______________________________________________________________________

       ATALKDIR="/usr/local/atalk"

       echo "Starting AppleTalk Fileserver..."

       ${ATALKDIR}/etc/atalkd

       echo -n 'atalkd'

       ${ATALKDIR}/bin/nbprgstr -p 4 `hostname|sed 's/\..*$//'`:Workstation

       ${ATALKDIR}/bin/nbprgstr -p 4 `hostname|sed 's/\..*$//'`:netatalk

       echo -n 'nbprgstr'

       ${ATALKDIR}/etc/afpd

       echo ' afpd.'
       ______________________________________________________________________

  .  

  Ų ڰ  ڽ ũ ϱ ؼ AppleShare 
  

   Էϴ ڿ йȣ  ڽ ִ  ̾
  Ѵ.  

  йȣ AppleShare  8ڸ ϱ  8ڸ ؾ
  Ѵ.

  2.5.

   ϱ

  /etc/rc.d/init.d/atalk  Ű AppleTalk 񽺸 ϴ
   ۵

  .

       ______________________________________________________________________

       /etc/rc.d/init.d/atalk start
       ______________________________________________________________________

  2.6.

  Ųÿ  ũ Ʈ.

  Ų ǿ Network κ LocalTalk  EtherTalk 
  ٲٴ, Ȥ

  Ethernet   ٲ۴.

   ޴ Chooser() ϰ, AppleShare 񽺸
  ŬѴ. ̶ 

  ũ Ȱ ¿ ִٸ Ȱ (Active) ȯ  ý
  ϰ

   Ȱ ε ұϰ ƹ͵ Ÿ ʴ´ٸ, 
  Network κ

    LocalTalk  Ǿ   ̸ EtherTalk / Ethernet
   ٲٰ

  ٽ Chooser() Ѵ.

   ڽ ִ ڸ йȣ ̿ؼ AppleShare 
  αѴ.

     丮    쿡 AppleShare 
   

   б Ʈϰ ȴ.

  AppleVolumes.default    ΰ ̻ 쿡 Ʈ
   

  ϰ Ǵµ ش  ùٸ ġŰ ͸ ġ ȴ.
  ʿ ׸

   Ŭϸ ߿ ýø ش  Ʈϰ ȴ.

  Ʈ Ǹ Ų ȭ ʿ  ڽ  Ÿ
  ȴ. Ŭ

   Ǹ ش 丮  ִ ̳ 丮 Ÿ ȴ.

  Ʈ Ϸ  ȭ鿡 Ÿ  ڽ  ׸
  

   ȴ. ׷ٰ ؼ    ƴϴϱ 
  . ^^;

  3.

  Netatalk HOWTO

    ش  "Linux Netatalk-HOWTO" ߴ.
   URL

  ã  ִ.

  http://thehamptons.com/anders/netatalk/
  <http://thehamptons.com/anders/netatalk/>

  4.

  Ʈ   ִ :

  1.  ý 7.0.1

     ftp://ftp.apple.com/Apple.Support.Area/Apple.Software.Updates/US/Macintosh/System/Older_System/System_7.0.x/SSW_7.0.1-*.hqx

  2. ѱ ý 7.1

     -  Ų ŵȣȸ 

     go gomac 5 ڷ

     1391, 1393, 1400, 1403, 1404, 1405, 1406, 1407, 1411

     - 촩 Ų  ׷

     go mug 17 ڷ

     5736, 5737, 7173, 5740 - 5752

  3. Network Software Installer

     ftp://ftp.apple.com/Apple.Support.Area/Apple.Software.Updates/US/Macintosh/Networking-
     Communications/Network_Software_Installer/
     <ftp://ftp.apple.com/Apple.Support.Area/Apple.Software.Updates/US/Macintosh/Networking-
     Communications/Network_Software_Installer/>

  4. Open Transport

     ftp://ftp.apple.com/Apple.Support.Area/Apple.Software.Updates/US/Macintosh/Networking-
     Communications/Open_Transport/
     <ftp://ftp.apple.com/Apple.Support.Area/Apple.Software.Updates/US/Macintosh/Networking-
     Communications/Open_Transport/>

  5. MacTCP

      Ų ŵȣȸ 

     go gomac 5 ڷ

     1481

  6. Netatalk

     - Netatalk 1.3.3

     ftp://terminator.rs.itd.umich.edu/unix/netatalk/netatalk-1.3.3.tar.gz
     <ftp://terminator.rs.itd.umich.edu/unix/netatalk/netatalk-1.3.3.tar.gz>

     - Netatalk 1.4b2

     ftp://terminator.rs.itd.umich.edu/unix/netatalk/netatalk-1.4b2.tar.gz
     <ftp://terminator.rs.itd.umich.edu/unix/netatalk/netatalk-1.4b2.tar.gz>

     - ޿ ̳ʸ RPM

     ftp://ftp.redhat.com/pub/contrib/i386/netatalk-1.4b2-1.i386.rpm
     <ftp://ftp.redhat.com/pub/contrib/i386/netatalk-1.4b2-1.i386.rpm>

     -  5.0   ϱ  ġ

     http://thehamptons.com/anders/netatalk/patches/RH5.0.patch
     <http://thehamptons.com/anders/netatalk/patches/RH5.0.patch>

