Red Hat Linux 7.0: The Official Red Hat Linux Getting Started Guide
Anterior |  | Siguiente

# Capítulo 3. KDE en 60 Segundos (o poco más)

Al igual que GNOME, KDE es un entorno gráfico muy interesante y fácil de configurar.

Formalmente nombrado K Desktop Environment (según lo que se dice en el sitio de las preguntas más comunes, la K no representa ninguna palabra), el objeto del proyecto KDE es de reducir la curva de aprendizaje de los sistemas Linux/UNIX para muchos usuarios y presentar un entorno amigable para todos. Desde el momento de su fundación en octubre de 1996 por de Matthias Ettrich, KDE ha recibido todos estos reconocimientos por usuarios expertos y no tan expertos.

Centenares de investigadores software independientes han trabajado en el proyecto KDE desde todas las partes del mundo y todavía ahora siguen mejorando el entorno.

Igual que el capitulo dedicado a los aspectos básicos de GNOME (Capítulo 2), este capítulo proporciona un resumen rápido de las características fundamentales de KDE. Los detalles, para configurar su escritorio, usar el administrador de ficheros y disfrutar de las herramientas especificas de KDE, se tratará más adelante en este manual.

Para encontrar documentación actualizada sobre KDE, vaya al sitio web http://www.kde.org.

| Si desea utilizar los dos
| Si tiene tanto GNOME como KDE en su sistema, a menudo podrá usar aplicaciones de un entorno encontrandose en el otro. Por ejemplo, puede utilizar la hoja de calculo `Gnumeric` en KDE, también si la aplicación perteneciera al conjunto de programas de GNOME.

# Un resumen

Cuando ejecute por primera vez KDE, entre los distintos elementos que verá, estará también:

- El Escritorio -- que es el principal espacio de trabajo de su entorno (vea Figura 3-1 para ver un ejemplo); el espacio donde se distribuyen las ventanas para las aplicaciones que están ejecutandose, está los iconos para lanzar los programas, las carpetas para contener los programas o los documentos. Vea la sección de nombre El Escritorio.

- Los iconos de la `Disquetera`, del `CD-ROM`, de la `Impresora` y de la `Papelera de Reciclaje` -- Estos son los enlaces (o métodos abreviados) que le permiten acceder de forma facil a la disquetera y al CD ROM o que le permiten borrar los objetos descargandolos en la papelera. Vea también la sección de nombre La `Papelera`, la `Impresora`, y las Unidades.

- Carpetas -- En la carpeta nombrada `Templates`, encontrará unos enlaces que podrá arrastrar a su escritorio para crear objetos nuevos. La carpeta llamada `Autostart` es el sitio donde podrá poner las aplicaciones que quiere que se ejecuten automáticamente cada vez que entra en el sistema (vea la sección de nombre Carpetas).

- El Panel -- La barra larga localizada en el fondo del escritorio (vea Figura 3-1). El Panel sirve para lanzar aplicaciones y applets (mini-aplicaciones). Vea también la sección de nombre El Panel.

- Escritorios Múltiples -- En medio del Panel encontrará el botón Switch Desktop, que le muestra el n´umero de espacios de trabajo disponibles. Podrá distribuir sus tareas en las distintas areas del escritorio múltiple, en vez de ocupar una con más aplicaciones. Vea la sección de nombre Escritorios Múltiples.

- Icono del Menu principal de K -- Se encuentra en la parte izquierda del Panel, (vea Figura 3-9 para ver un ejemplo) y contiene los enlaces con los ejecutables de los distintos programas y los applets contenidos en su sistema Red Hat Linux. Cualquier aplicación que haya instalado, como `StarOffice`, puede ser incluida en este menu. Vea la sección de nombre El icono del Menu Principal de K.

- La Taskbar (Barra de Tareas) se halla por defecto en el escritorio (también se puede cambiar su posición), la `Barra de Tareas` es una barra pequeña que le muestra qué ventanas están activas en este momento -- tanto las que se han abierto en el escritorio, como las que se han minimizado. Vea la sección de nombre La Taskbar (barra de tareas).

- Encontrar ayuda -- KDE contiene un conjunto bien estructurado de ficheros de ayuda para personalizar y moverse en el entorno. Vea la sección de nombre Encontrar Ayuda.

- Cambiar entorno -- También si quiere cambiar de escritorio, hay una utilidad que le permite cambiar sencillamente el entorno en que se encuentra. Se llama `Switchdesk`, y puede usar esta utilidad para pasar rápida y sencillamente de GNOME a KDE y al revés. Vea la sección de nombre Cambiar de Entorno.

## Usar el ratón

| Hacer click una vez
| A diferencia de GNOME, podrá lanzar las aplicaciones y abrir las carpetas de su sistema haciendo click una sola vez sobre los iconos del escritorio.

Usando el botón izquierdo del ratón seleccione un elemento para abrir o arrastrar a otra posición. Para arrastrar varios objetos, tenga apretado el botón del ratón mientras que los arrastra al escritorio. Una vez que haya alcanzado la posición deseada, suelte el botón para soltar el objeto.

Puede seleccionar más objetos a la vez teniendo apretado el botón izquierdo del ratón y arrastrando el puntero sobre los distintos iconos. Una vez que deje el botón del ratón, cada uno de los objetos seleccionados cambiará de color para indicarle que está incluido en su selección.

Si hubiese más objetos que desplazar o copiar, que estén localizados en el escritorio de forma que no se puedan seleccionar sencillamente, puede seleccionarlos haciendo click con el botón izquierdo en cada uno de ellos mientras aprieta la tecla Ctrl.

Cuando suelte los ficheros en la posición deseada -- como, por ejemplo, una carpeta -- aparecerá un listado de opciones que le preguntará si quiere `Copiar`, `Desplazar` o `Crear un enlace directo` en la posición eligida.

| Haga que su ratón de dos botones actue como uno de tres
| De la misma manera que occurría con GNOME, un ratón de tres botones le permitirá acceder más sencillamente a los listados de opciones y navegar de forma más rapida al interior de KDE. Si tiene sólo un ratón de dos botones y si selecciona la función emulation, podrá sin embargo reproducir el funcionamiento del tercer botón (el que está en el centro) pulsando en los dos a la vez.

Pulsando el botón central del ratón sobre el escritorio podrá desplazarse del escritorio uno al cuatro (se le da también la posibilidad de renombrar los distintos escritorios, como se le mostrará más adelante en esta guía).

El uso del botón derecho del ratón le muestra una lista con varias acciones que pueden efectuarse. Hacer click con el botón derecho en el escritorio, le dará acceso a funciones como crear un enlace en el mismo escritorio -- tanto si se trata de enlaces que lanzan programas, como de enlaces que abren documentos o que enlazan sitios web. Podrá incluso actualizar u ordenar los iconos del escritorio.

Entre las opciones visualizadas, cuando hace un click con el botón derecho en el escritorio encontrará también un enlace a la documentación de ayuda sobre el uso del mismo escritorio.

Pulsar en el botón derecho cuando el puntero se encuentra sobre una carpeta o sobre el icono de una aplicación, le mostrará una lista de opciones para desplazar el objeto seleccionado a la `Papelera` o acceder a la ventana de las propriedades del mismo objeto y mucho más.

## Drag and Drop

Puede arrastrar y soltar los objetos en KDE, o sea puede llevar los datos o las aplicaciones de un sitio al otro del escritorio, soltar los mismo objetos en carpetas o en aplicaciones, podrá incluso desplazar o copiar aplicaciones e informaciones.

Cuando arrastra un objeto apretando el botón izquierdo del ratón y luego lo suelta en la posición deseada, se le aparecerá un menú de acciones posibles que pueden ser efectuadas sobre el objeto. Podrá, entonces, copiarlo en la nueva posición en que se encuentra (esto proteje el fichero original de daños provocados a su copia), podrá luego desplazarlo a la posición en que se encuentre, o podrá simplemente crear en esta posición un enlace al fichero que seguirá estando en su posición original. Esta acción es parecida, a la de copiar; en el caso de copiar, al objeto original tampoco se ve afectado por los cambios a la copia. Al revés, cuando hace un enlace con un fichero, cada cambio realizado en uno de los dos ficheros afectará también al otro.

Puede también desplazar aplicaciones, como `Netscape` , del escritorio y descargarlas en el Panel para que sean utilizadas como enlaces. (Para quitar un objeto del Panel, pulse el botón derecho en el mismo Panel y seleccione `Remove`. Quitar una aplicación del Panel, borra simplemente el enlace con la aplicación y el icono que lo representa).

Anterior | Inicio | Siguiente
Cambiar los entornos | Subir | El Escritorio